Отзывы. Поделитесь с нами своим мнением!

Новые сообщения на форуме

Рейтинг:   / 0
ПлохоОтлично 

b 620 620 16777215 00 images bobrlife obshchestvo 2016 11 9 5C2B2053 5119769Кто сегодня может похвастаться безупречным немецким? Нет, вы не ошиблись – именно немецким, потому что английский итак изучают повсеместно.

А вот родной язык Гете и Энштейна знают немногие. Но это не имеет никакого отношения к ученикам средней школы №27 – именно их приехали наградить дипломами и подарками за успешную сдачу экзамена по немецкому языку представители посольства Германии в Беларуси и Центрального управления школ за рубежом (ZfA).

 

5C2B1992 dc77b

– В Бобруйске мы сотрудничаем со школой №27. Всего проект «Школа: партнер будущего» охватывает 16 учебных заведений Беларуси, – отметил консультант Центрального управления школ за рубежом Вернер Либеркнехт.

5C2B1996 dcba5

Цель этого проекта, как пояснил собеседник, – это сдача экзамена на языковой диплом первой ступени. Белорусские ребята добровольно принимают участие в проекте. Экзамен предполагает, что школьник владеет средним уровнем немецкого, что соответствует ступени А2 или В1. Такой диплом является официально признанным во всем мире, а его обладатель при желании может продолжить обучение в колледжах Германии. «Ученику 27-й школы Бобруйска приятно думать, что он так же хорошо поработал, как ученики в Сеуле, Гонконге или Буэнос-Айресе, – улыбнулся Вернер Либеркнехт. – Сегодня бобруйчане продемонстрировали высокий уровень знаний, большое рвение и, что важно, правильное произношение».

5C2B1998 66a7d

К визиту гостей ребята подготовились основательно: разыгрывали сценки, пели песни и даже шутили на хорошо известном им языке. А вот тем, кто изучал в школе английский из сидящих в зале, даже пришлось задуматься: а не заняться ли теперь изучением немецкого?

5C2B1995 4b505

5C2B2007 84965

5C2B2010 ada88

5C2B2015 ecf65

5C2B2019 852a8

В проекте «Школа: партнер будущего» средняя школа №27 задействована уже шестой год.

– У нас хорошие классы и группы по немецкому языку, есть дипломы областного и республиканского уровней, поэтому учителя и решили попробовать, – рассказала директор школы Наталья Винокур. – Участие в проекте предполагает индивидуальное консультирование каждого ученика – это не урок и не факультативное занятие. Нагрузка и на учителя, и на учащегося ложится большая, но, поверьте, это того стоит. Недаром некоторые ребята, позанимавшись факультативно немецким языком, выбирают его в качестве основного.

5C2B2003 1ead6

На экзамене обязательно присутствуют Вернер Либеркнехт с супругой, и когда ученики могут запросто пообщаться с носителями языка, они чувствуют себя увереннее, отметила Наталья Адамовна. Информации о том, продолжил ли кто-то из выпускников школы обучение в Германии, нет. Зато есть примеры, когда бывшие ученики пошли по стезе переводчика.

5C2B2005 f320a

Перед самым главным моментом – вручением дипломов – атташе отдела культуры и прессы Мерле Софи Варнеке назвала три причины, по которым стоит учить немецкий. Конечно, мы вряд ли бы стали когда-нибудь читать в оригинале Гете или Шиллера, а вот возможность обучения за рубежом (вторая причина) действительно открывает большие возможности для карьерного роста. «Надеюсь, немецкий язык поможет в вашей профессиональной деятельности и позволит завязать новые знакомства не только в Германии, но и других странах. Вместе с вами немецкий изучают во всем мире 15 миллионов людей», – улыбнулась атташе.  

5C2B2027 fd083

Вместе с Вернером Либеркнехтом она поздравила бобруйских школьников, которые теперь в изучении немецкого поднялись ступенькой выше.

5C2B2025 2bbae

5C2B2033 0cfd7

5C2B2036 1d457

5C2B2055 5ac1f

5C2B2056 109d7

5C2B2053 59769

5C2B2059 e6cea

Анна Сушкова, фото Александра Анташкевича. 

Бабруйскае жыццё

Добавить комментарий

Обратите внимание: комментарии читателей сайта bobrmama.by отражают только их личную позицию. Она может отличаться от мнения администрации сайта. В соответствии с законодательством Республики Беларусь ответственность за содержание комментария несет лицо, его опубликовавшее. Если вы заметили комментарии, нарушающие белорусское законодательство, сообщите об этом администрации сайта.


Защитный код
Обновить

Последние комментарии

Погода

 

                Главная

                Форум

                Новости

                Объявления 

                            Афиша

                            Фотогалерея

                            Организации

                            Кулинарная книга 

                            Сотрудничество

                            Бесплатное интервью

                            Добавить рецепт

                            Добавить новость на сайт

 

                        Реклама

                        Обратная связь

                        Карта сайта

                        Правила 

При любом использовании материалов сайта bobrmama.by, активная ссылка на сайт обязательна!

Администрация сайта не несет ответственности за содержание сообщений, публикуемых на доске объявлений, в отзывах и комментариях к материалам.

© 2016 Bobrmama.by. Все права защищены.